ἀναχώνευσις
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
English (LSJ)
-εως, ἡ, melting down, εἰκόνων Ephes.2No.23.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
fundición, refundición τῶν εἰκώνων IEphesos 25.22 (II d.C.), cf. Meth.Res.1.43.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναχώνευσις: ἡ, τὸ ἀναχωνεύειν, ἡ μεταβολή, Ἰω. Χρυσ. Ἐπιφάν. Εὐστάθ. κτλ.