ἀποσχετέον

From LSJ
Revision as of 13:16, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποσχετέον Medium diacritics: ἀποσχετέον Low diacritics: αποσχετέον Capitals: ΑΠΟΣΧΕΤΕΟΝ
Transliteration A: aposchetéon Transliteration B: aposcheteon Transliteration C: aposcheteon Beta Code: a)posxete/on

English (LSJ)

(ἀπέχομαι) = ἀφεκτέον, one must abstain, οἴνου Hp.Acut.63.

Spanish (DGE)

hay que abstenerse οἴνου Hp.Acut.63.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποσχετέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ ἀπέχομαι, ὡς τὸ ἀφεκτέον, πρέπει τις νὰ ἀπέχηται, νὰ κάμνῃ ἀποχήν, τινὸς Ἱππ. π. Διαίτ. Ὀξ. 394.