nundinum
From LSJ
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
Latin > English
nundinum nundini N N :: period from one market-day to the next
Latin > English (Lewis & Short)
nundĭnum: i, n., v. nundinus, III.
Latin > French (Gaffiot 2016)
nūndĭnum,¹⁶ ī, n. (nundinus), espace de huit jours, intervalle entre deux marchés : inter nundinum Varro Men. 186 ; 528, dans l’intervalle entre deux marchés || v. trinundinum et internundinum.