ἐντρυλίζω

From LSJ
Revision as of 10:27, 25 October 2024 by Spiros (talk | contribs)

Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind

Menander, Monostichoi, 530
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐντρῡλίζω Medium diacritics: ἐντρυλίζω Low diacritics: εντρυλίζω Capitals: ΕΝΤΡΥΛΙΖΩ
Transliteration A: entrylízō Transliteration B: entrylizō Transliteration C: entrylizo Beta Code: e)ntruli/zw

English (LSJ)

v. ἐντρυλλίζω (whisper in one's ear).

Spanish (DGE)

(ἐντρῡλίζω)
susurrar en el oído δούλη ... ἐνετρύλισεν τῷ δεσπότῃ Ar.Th.341, cf. Poll.9.109.

Russian (Dvoretsky)

ἐντρῡλίζω: v.l. ἐντρυλλίζω = нашептывать (τινί τι Arph.).

German (Pape)

[ῡ], = ἐντρυλλίζω.