διανυκτερεύω

From LSJ
Revision as of 19:46, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_2)

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διανυκτερεύω Medium diacritics: διανυκτερεύω Low diacritics: διανυκτερεύω Capitals: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΩ
Transliteration A: dianyktereúō Transliteration B: dianyktereuō Transliteration C: dianyktereyo Beta Code: dianuktereu/w

English (LSJ)

   A pass the night, νύκτα X.HG5.4.3, cf. PTeb.268.73 (iii A.D.): abs., Ph.2.488, Plu.Aem.16, al.; ἐν τῇ προσευχῇ Ev.Luc. 6.12, cf. Hdn.1.16.5.

German (Pape)

[Seite 593] durchnachten, ἐκείνην τὴν νύκτα, Xen. Hall. 5, 4, 3, u. Sp.; Hdn. 5, 8, 15 ἐν τῷ ἱερῷ τοῦ στρατοπέδου; τινί, mit etwas, Phalar. ep. 14.