ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
| Full diacritics: αἱμῠλομήτης | Medium diacritics: αἱμυλομήτης | Low diacritics: αιμυλομήτης | Capitals: ΑΙΜΥΛΟΜΗΤΗΣ |
| Transliteration A: haimylomḗtēs | Transliteration B: haimylomētēs | Transliteration C: aimylomitis | Beta Code: ai(mulomh/ths |
ου, ὁ,
A of winning wiles, h.Merc.13.
αἱμῠλομήτης: -ου, ὁ ἐπιχαρίτως, θελκτικῶς ἐξαπατῶν, ὁ θωπευτικῶς πανοῦργος, Λατ. blande decipiens, Ὕμ. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 13, ἔνθα ὁ Ruhnk ἐξ εἰκασίας προτείνει αἱμυλόμυθος.
