πυριφλεγέθων

From LSJ
Revision as of 19:28, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_4)

τὸ γὰρ μυστήριον ἤδη ἐνεργεῖται τῆς ἀνομίας· μόνον ὁ κατέχων ἄρτι ἕως ἐκ μέσου γένηται. (2Thess 2:7) → For the mystery of lawlessness is already at workjust at work until the one who is now constraining it is taken out.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῠριφλεγέθων Medium diacritics: πυριφλεγέθων Low diacritics: πυριφλεγέθων Capitals: ΠΥΡΙΦΛΕΓΕΘΩΝ
Transliteration A: pyriphlegéthōn Transliteration B: pyriphlegethōn Transliteration C: pyriflegethon Beta Code: puriflege/qwn

English (LSJ)

ουσα, ον,

   A blazing like fire, ἔσοπτρον Agesianax ap.Plu.2.921b.    II pr. n. Pyriphlegethon, one of the rivers of hell, Od.10.513, Pl.Phd. 114a.

Greek (Liddell-Scott)

πῠρῐφλεγέθων: -ουσα, -ον, λάμπων ὡς φλὸξ πυρός, ἔσοπτρον Ἀγησιάναξ παρὰ Πλουτ. 2. 921Β. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., ὁ Πυριφλεγέθων, εἷς τῶν ποταμῶν τοῦ Ἅιδου, οὗ τὰ ῥεῖθρα ἦσαν πυριφλεγῆ κατὰ τὰ μυθολογούμενα, Ὀδ. Κ. 513, πρβλ. Πλάτ. Φαίδωνα 114Α.

French (Bailly abrégé)

οντος (ὁ) :
aux flammes ardentes.
Étymologie: πῦρ, φλέγέθω.