κατάχαρμα

Ὀργὴν ἑταίρου καὶ φίλου πειρῶ φέρειν → Toleres amici et comitis iracundiam → Ertrage nur des Freundes und Gefährten Zorn

Menander, Monostichoi, 442

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: κατάχαρμα	Medium diacritics: κατάχαρμα	Low diacritics: κατάχαρμα	Capitals: ΚΑΤΑΧΑΡΜΑ
Transliteration A: katácharma	Transliteration B: katacharma	Transliteration C: katacharma	Beta Code: kata/xarma

English (LSJ)

ατος, τό,

A mockery, ἐχθροῖς Thgn.1107.

[Seite 1390] τό, Schadenfreude, ἐχθροῖς, den Feinden ein Gegenstand schadenfrohes Hohns, Theogn. 1103.

κατάχαρμα: τό, ἀντικείμενον χαρᾶς, περίγελως, Λατ. ludibrium, ἐχθροῖς, ἐφ’ ᾧ καταχαίρουσιν οἱ ἐχθροί, Θέογν. 1107.

ατος (τό) :
sujet de joie ; en mauv. part jouet de, objet de moquerie.
Étymologie: καταχαίρω.