dense
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
English > Greek (Woodhouse)
adj.
P. and V. πυκνός.
Crowded together: P. and V. ἁθρόος.
Dull (of intellect): P. and V. νωθής, σκαιός. ἀμαθής, ἀφυής, P. ἀναίσθητος; see dull.
Latin > English (Lewis & Short)
densē:
I adv., thickly, frequently, etc. v. densus fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēnsē (densus), d’une manière épaisse, serrée, en masse compacte : Vitr. Arch. 5, 12