nutricium

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Latin > French (Gaffiot 2016)

nūtrīcĭum,¹⁶ ĭī, n. (nutricius), soin de nourrir, action d’élever : Sen. Helv. 19, 2 ; Arn. 5, 10 ; Manil. 3, 133