opposite

From LSJ
Revision as of 07:25, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Gf-D_6)

Ζήτει γυναῖκα σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaere adiuvamen rebus uxorem tuis → Als Partnerin im Leben such dir eine Frau

Menander, Monostichoi, 199

English > Greek (Woodhouse)

link={{filepath:woodhouse_577.jpg}}

adj.

P. and V. ἐναντίος, use P. ἐξ ἐναντίας, or adv. P. ἀντιπέρας, καταντικρύ, V. καταντίον, P. and V. ἐναντίον. Two waggons going in opposite directions brought up the stones: P. δύο ἅμαξαι ἐναντίαι ἀλλήλαις τοὺς λίθους ἐπῆγον (Thuc. 1, 93, cf. Ar., Av. 1127). On the opposite side of: P. and V. πέραν (gen.). The mainland opposite: P, ἡ ἤπειρος, ἡ κατάντικρυ. Encamp opposite, v.:P. ἀντιστρατοπεδεύεσθαι (dat. or absol.). Contrary: P. and V. ἐναντίος, P. ὑπεναντίος, V. ἀντίος. On the opposite side to that on which their men were scaling the wall: P. ἐκ τοὔμπαλιν ἢ οἱ ἄνδρες αὐτῶν ὑπερέβαινον (Thuc. 3, 22). The opposite, the contrary: P. and V. τοὔμπαλιν, τοὐναντίον, τἀναντία. Opposite to: P. and V. ἐναντίος (dat.). Overlooking: V. κατόψιος (gen.), ἀντίος (dat.) (also Plat. but rare P.). prep. Over, against: P. and V. κατά (acc.). Face to face with: P. and V. κατὰ στόμα (gen.). In the presence of: P. and V. ἐναντίον (gen.). Facing: P. ἀντιπέρας (gen.), καταντικρύ (gen.), P. and V. κατά (acc.).

Latin > French (Gaffiot 2016)

oppŏsĭtē (oppositus), adv., en opposition : Boet. Anal. pr. 2, 8.