βουπομπός

From LSJ
Revision as of 11:58, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_9)

Τὸν εὖ ποιοῦνθ' (εὐποροῦνθ') ἕκαστος ἡδέως ὁρᾷ → Den, der ihm wohltut, freut ein jeder sich zu sehn

Menander, Monostichoi, 501
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βουπομπός Medium diacritics: βουπομπός Low diacritics: βουπομπός Capitals: ΒΟΥΠΟΜΠΟΣ
Transliteration A: boupompós Transliteration B: boupompos Transliteration C: voupompos Beta Code: boupompo/s

English (LSJ)

όν,

   A celebrated with a procession of oxen, ἑορτή Pi.Fr.193.

German (Pape)

[Seite 459] ἑορτή, mit einem Rinderfestzug, Pind. frg. 205.

Greek (Liddell-Scott)

βουπομπός: -όν, ἑορταζόμενος διὰ πομπῆς βοῶν, ἑορτὴ Πίνδ. Ἀποσπ. 205.

English (Slater)

βουπομπός, -ον
   1 with a procession of oxen (for sacrifice) πενταετηρὶς ἑορτὰ βουπομπός (a sacrifice of oxen opened the Pythian games) fr. 193.

Spanish (DGE)

-όν
celebrado con una procesión de toros ἑορτά Pi.Fr.193.