βλάστησις
οὐ βούλομαι δυσχερὲς εἰπεῖν οὐδὲν ἀρχόμενος τοῦ λόγου, οὗτος δ' ἐκ περιουσίας μου κατηγορεῖ → for me—but I wish to say nothing untoward at the beginning of my speech—whereas he prosecutes me from a position of advantage | but for me—I do not wish to say anything harsh at the beginning of the speech, but he prosecutes me from a position of strength
English (LSJ)
εως, ἡ,
A budding, sprouting, Arist.HA564b2, Thphr.HP3.5.4(pl.).
German (Pape)
[Seite 448] ἡ, das Keimen, Wachsen, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
βλάστησις: -εως, ἡ, τὸ βλαστάνειν, ἀναδίδειν, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 6. 9, 2 Θεόφρ. Ἱ. Φ. 3. 5, 4, κ. ἀλλ.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
germinación, brote de plantas, frec. op. la maduración, Menest.4, οὐδὲ β. ἐν θέρει Hp.Hebd.4, β. καὶ οἱ καρποί Thphr.CP 2.11.7 (= Democr.A 162), en primavera, Arist.HA 564b2, cf. Thphr.HP 3.5.4.
