βοτρυχώδης

εἰς τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βοτρῠχώδης	Medium diacritics: βοτρυχώδης	Low diacritics: βοτρυχώδης	Capitals: ΒΟΤΡΥΧΩΔΗΣ
Transliteration A: botrychṓdēs	Transliteration B: botrychōdēs	Transliteration C: votrychodis	Beta Code: botruxw/dhs

English (LSJ)

ες, restored metri gr. for βοστρυχώδης, E.Ph.1485 (lyr.).

βοτρυχώδης: -ες, = βοστρυχώδης, Εὐρ. Φοιν. 1485, ἔνθα ἴδε Δινδ.

ης, ες :
c. βοστρυχώδης.
Étymologie: βότρυχος, -ωδης.

(βοτρῠχώδης) -ες
cubierto de bucles παρηΐς β. E.Ph.1485 (βοστρ- cód.), cf. βότρυχος.