διαπεριπατέω

From LSJ
Revision as of 12:24, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_11)

ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαπεριπᾰτέω Medium diacritics: διαπεριπατέω Low diacritics: διαπεριπατέω Capitals: ΔΙΑΠΕΡΙΠΑΤΕΩ
Transliteration A: diaperipatéō Transliteration B: diaperipateō Transliteration C: diaperipateo Beta Code: diaperipate/w

English (LSJ)

   A keep walking about, Ath.4.157e, 12.539c.

German (Pape)

[Seite 594] überall umhergehen, Ath. IV, 157 e XII, 539 c.

Greek (Liddell-Scott)

διαπεριπᾰτέω: πηγαίνω καὶ ἔρχομαι περιπατῶν, Ἀθήν. 157Ε, κλ.

Spanish (DGE)

pasear de un lado a otro, deambular Σωκράτης δὲ καὶ πολλάκις κατελαμβάνετο διαπεριπατῶν ... πρὸ τῆς οἰκίας Ath.157e, cf. 539c, Eust.868.9.