Σιμωνίδης
Μεγάλοι δὲ λόγοι μεγάλας πληγὰς τῶν ὑπεραύχων ἀποτίσαντες γήρᾳ τὸ φρονεῖν ἐδίδαξαν → The great words of the arrogant pay the penalty by suffering great blows, and teach one to reason in old age
English (LSJ)
Σιμωνίδου and Ion. Σιμωνίδεω, ὁ, voc. Σιμωνίδη AP6.213 (Simon.):—Simonides, Hdt.5.102, Pl.Prt. 339a, etc.:—Adj. Σιμωνίδειος, Σιμωνίδειον, Simonidean, of Simonides or like Simonides, τρόπος Plu.2.1137f.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) : Simonide, poète lyrique de Kéos.
Greek (Liddell-Scott)
Σῐμωνίδης: -ου, καὶ Ἰων. Σιμωνίδεω, ὁ, Δωρ. Σιμωνίδας, α, κλητ. Σιμωνίδη (Θεόγνωστ. 469), ὄνομα δύο περιωνύμων ποιητῶν, Ἡρόδ. 5. 102, Πλάτ. Πρωτ. 339Α· Ἀθήν. 460Β, κτλ.· ― ἐπίθ. Σιμωνίδειος, ον, ὁ ἀνήκων εἰς τὸν Σιμωνίδην ἢ ὅμοιον αὐτῷ, τρόπος Πλούτ. 2. 1137F.
Russian (Dvoretsky)
Σῐμωνίδης: ου, ион. εω ὁ Симонид
1 родом из Аморгоса, ямбический поэт первой половины VII в. до н. э.;
2 родом из Кеоса, лирико-элегический поэт, 656-467 гг. до н. э. Her. etc.
Wikipedia EN
- Simonides of Ceos, (c. 556–469 BC), a lyric poet
- Simonides the genealogist, author of 3 books called Genealogies and three books called Evrimata (Findings), grandson of Simonides of Ceos the lyric poet
- Semonides of Amorgos, (7th century BC) an iambic poet whose name was generally spelled "Simonides" in ancient texts
Translations
ar: سيمونيدس; be: Сіманід; bg: Симонид; ca: Simònides; cs: Simónidés; cy: Simonides; de: Simonides; el: Σιμωνίδης; en: Simonides; es: Simónides; et: Simonides; eu: Simonide; fi: Simonides; fr: Simonide; gl: Simónides; he: סימונידס; hu: Szimónidész; hy: Սիմոնիդես Քիոսացի; id: Simonides; io: Simonides; is: Símonídes; it: Simonide; ja: シモーニデース; ko: 케오스의 시모니데스; la: Simonides; lv: Simonīds; mk: Симонид; mwl: Simónides; nl: Simonides; no: Simonides; pl: Symonides; pt: Simónides; ru: Симонид; scn: Simònidi; sh: Simonid; sk: Simónides z Keu; sr: Симонид; sv: Simonides; tr: Simonides; uk: Сімонід; zh: 西莫尼德斯
