μεταφράζομαι

From LSJ

Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt

Menander, Monostichoi, 383

English (Autenrieth)

fut. μεταφρασόμεσθα: consider afterward or by and by, Il. 1.140†.

German (Pape)

[Seite 156] hinterher, später überlegen, bedenken, ταῦτα μεταφρασόμεσθα καὶ αὖτις, Il. 1, 140.

French (Bailly abrégé)

réfléchir ensuite, délibérer, examiner avec mûre réflexion.
Étymologie: μετά, φράζω.