Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid
Ἀπό τό σύν + ἀντάω -ῶ, ἀπό τό ἄντην, ἀντί. Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: συνάντημα, συνάντησις.