жалобный
From LSJ
ὡς οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → since unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills
Russian > Greek
ὀδυρτικός, οἰκτρός, οἰκτρόγοος, ὀλοφυδνός, αἴλινος, ἐπίκλαυτος, μινυρός, φιλόδυρτος, γοερός, θρηνώδης, γοεδνός, γοώδης