отделанный золотом
From LSJ
ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
Russian > Greek
χρύσεος, χρύσειος, χρυσοῦς, χρύσιος, χρυσόδετος, διάχρυσος, κατάχρυσος, χρυσελεφαντήλεκτρος, χρυσεόστολος, χρυσοκόλλητος, χρυσήρης, χρυσόπαστος