ἐκπλήγδην
From LSJ
ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
English (LSJ)
Adv. terribly, Suid.
Spanish (DGE)
adv. de manera terrorífica ἐ. ἰάχησαν Theoc.24.56, cf. Sud., Anecd.Ludw.87.4.
German (Pape)
[Seite 774] schrecklich, Suid.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκπλήγδην: ἐπίρρ. «ἐκπληκτικῶς» Σουΐδ.· πιθανῶς ἐσφ. γραφ. ἀντὶ τοῦ ἐμπλήγδην.