Strophades
τούτου δὲ συμβαίνοντος ἀναγκαῖον γίγνεσθαι πάροδον καὶ τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων → but if this were so, there would have to be passings and turnings of the fixed stars
Latin > English (Lewis & Short)
Strŏphădes: um, f., = Στροφἀδες,
I two islands lying off the coast of Messenia, at first called Plotœ, celebrated as the fabled residence of the Harpies, now Strofahia, Mel. 2, 7, 10; Plin. 4, 12, 19, § 55; Verg. A. 3, 210; Ov. M. 13, 709; Val. Fl. 4, 513.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Strŏphădes,¹⁵ um, f. (Στροφάδες), les Strophades [deux îles de la mer Ionienne, séjour des Harpies] : Plin. 4, 55 ; Virg. En. 3, 210.
Latin > German (Georges)
Strophades, um, Akk. as, f. (Στροφάδες), zwei Inseln im Ionischen Meere, zwischen Zakynthos u. dem Peloponnes, in der Sage berühmt als Aufenthalt der Harpyien, j. Strofadia od. Strivali, Mela 2, 7, 10 (2. § 110). Verg. Aen. 3, 210. Val. Flacc. 4, 500.
