amanuensis

From LSJ

Ὡς αἰσχρὸν ἀνθρώποισίν ἐστ' ἀπληστία → Quam turpe hominibus est intemperantia → Wie schändlich ist doch für die Menschen Völlerei

Menander, Monostichoi, 561

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for amanuensis - Opens in new window

substantive

Ar. and P. γραμματεύς, ὁ.

Latin > English

amanuensis amanuensis N C :: secretary, clerk

Latin > English (Lewis & Short)

āmănŭensis: is, m. ab-manus,
I a clerk, secretary, a manu servus (cf. ab, II. B. z. p.), only in Suet. Tib. 3 and Ner. 44.

Latin > French (Gaffiot 2016)

āmănŭēnsis,¹⁵ is, m. (a manu), secrétaire : Suet. Nero 44, etc.

Latin > German (Georges)

āmanuēnsis, is, m. = a manu servus (Suet. Caes. 74, 1), ein Sklave, den man als Schreibgehilfen gebrauchte, ein Schreiber, Sekretär, Suet. Ner. 44, 1 u. Tit. 3, 2. Paul. sent. 3, 6, 70.

Latin > Chinese

amanuensis, is. m. (manus.) :: 抄書代書謄錄