ecquo
From LSJ
Τέθνηκ' ἐν ἀνθρώποισιν πᾶσα γὰρ χάρις → Emortua omnis est hominibus gratia → Zu Grab getragen ist bei Menschen aller Dank
Latin > English (Lewis & Short)
ecquo: adv., v. ecquis, II. C.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ecquō,¹⁵ adv., est-ce que à qq. endroit [mouvemt] : ecquo te tua virtus provexisset ? Cic. Phil. 13, 24, est-ce que ton propre mérite t’aurait porté quelque part ? (où aurait-il bien pu te porter ?)
