stratiotes
τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίον ὁ ἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him
Latin > English (Lewis & Short)
strătĭōtes: ae, m., = στρατιώτης,
I a water-plant; either the aloe-leaved watersoldier: Stratiotes aloides, Linn.; or the great duck-weed: Pistia stratiotes, Linn.; Plin. 24, 18, 105, § 169.—Called also stră-tĭōtĭcē, App. Herb. 88.
Latin > French (Gaffiot 2016)
strătĭōtēs, æ, m. (στρατιώτης), nom d’une plante aquatique : Plin. 24, 169.
Latin > German (Georges)
stratiōtēs, ae, m. (στρατιώτης), eine Wasserpflanze, entweder die Wasseraloë (Stratiotes aloides, L.) od. die Muschelblume (Pistia stratiotes, L.), Plin. 24, 169. – Auch stratiōticē, ēs, f., gen., Ps. Apul. herb. 88.
Latin > Chinese
stratiotes, ae. m. :: 草名
