Ἀρίσταρχος
English (Strong)
from the same as ἄριστον and ἄρχω; best ruling; Aristarchus, a Macedonian: Aristarchus.
English (Thayer)
Ἀριστάρχου, ὁ (literally, best-ruling), Aristarchus, a certain Christian of Thessalonica, a 'fellow-captive' with Paul (cf. B. D. American edition; Lightfoot and Meyer on Col. as below): Philemon 1:24.
Russian (Dvoretsky)
Ἀρίσταρχος: ὁ Аристарх
1 один из 400 афинских олигархов в 411 г. до н. э. Thuc., Xen.;
2 родом из Самоса, александрийский математик и астроном 1-й пол. III в. до н. э. Plut.;
3 родом из Самофракии, грамматик середины II в. до н. э., редактор и комментатор Гомера.
Chinese
原文音譯:'Ar⋯starcoj 阿里士特-阿而何士
詞類次數:專有名詞(5)
原文字根:(最好)-原始
字義溯源:亞里達古;保羅的旅途同伴( 徒19:27)與同工(門 24)。字義:最佳統治,由(ἄριστον)=最佳的)與(ἄρχω)*=為首)組成;而 (ἄριστον)出自(ἄρρην / ἄρσην)*=男人)
出現次數:總共(5);徒(3);西(1);門(1)
譯字彙編:
1) 亞里達古(5) 徒19:29; 徒20:4; 徒27:2; 西4:10; 門1:24
Wikipedia EN
Aristarchus of Samos (/ˌærəˈstɑːrkəs/; Greek: Ἀρίσταρχος ὁ Σάμιος, Aristarkhos ho Samios; c. 310 – c. 230 BC) was an ancient Greek astronomer and mathematician who presented the first known heliocentric model that placed the Sun at the center of the known universe, with the Earth revolving around the Sun once a year and rotating about its axis once a day. He was a student of Strato of Lampsacus, who was the third head of the Peripatetic School in Greece. According to Ptolemy, during his time there, he observed the summer solstice of 280 B.C. Along with his contributions to the heliocentric model, as reported by Vitruvius, he created two separate sundials; one that is a flat disc and one that is hemispherical. He was influenced by the concept presented by Philolaus of Croton (c. 470 – 385 BC) of a fire at the center of the universe, but Aristarchus identified the "central fire" with the Sun and he put the other planets in their correct order of distance around the Sun.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
Aristarco
1 oligarca aten. que contribuyó a establecer el régimen de los Cuatrocientos (411 a.C.), Th.8.90, X.HG 1.7.28.
2 aten. amigo de Sócrates, X.Mem.2.7.1.
3 trágico de Tegea (V a.C.), Aristarch.Trag., I.
4 sipaletio del s. V a.C. sobre cuya herencia escribió Iseo un discurso, Is.10.
5 sipaletio nieto del anterior e hijo de Cirónides, Is.10.2.
6 aten., hijo de Mosco y amigo de Demóstenes, Aeschin.1.171, D.21.104.
7 ambraciota promotor de una constitución democrática (IV a.C.), D.S.17.3.
8 lacedemonio, harmosta de Bizancio, X.An.7.2.5, 6.
9 historiador eleo del I/II d.C., Paus.5.20.4, Aristarch.El, I.
10 de Samos, astrónomo y matemático (III a.C.), Plu.2.402f, Stob.1.16.1, Aristarch.Sam., I.
11 médico de Berenice, la esposa de Antíoco II (III a.C.), Polyaen.8.50.
12 de Samotracia, famoso gramático e intérprete de Homero (III/II a.C.), Plu.2.26f, Ath.39d, Str.1.2.24, Aristarch., I.
13 foceo partidario de Seleuco el hijo de Antíoco III el Grande (II a.C.), Plb.21.6.4.
14 médico de Tarso del que Asclepíades tomó una receta, Gal.13.824.
French (New Testament)
ου (ὁ) Aristarque, chrétien de Salonique, compagnon de Paul
Translations
af: Aristarchos van Samos; ar: أرسطرخس الساموسي; arz: ارسطرخس; az: Aristarxus Samoslu; bg: Аристарх Самоски; bn: সামোস-এর আরিসতারকুস; ca: Aristarc de Samos; ckb: ئاریستارخۆس; cs: Aristarchos ze Samu; da: Aristarchos; de: Aristarchos von Samos; el: Αρίσταρχος ο Σάμιος; en: Aristarchus of Samos; eo: Aristarko el Samoso; es: Aristarco de Samos; eu: Aristarko Samoskoa; fa: آریستارخوس ساموسی; fi: Aristarkhos Samoslainen; fr: Aristarque de Samos; ga: Arastarcas as Samas; gl: Aristarco de Samos; he: אריסטרכוס מסאמוס; hr: Aristarh sa Samosa; ht: Aristarchus of Samos; hu: Szamoszi Arisztarkhosz; hy: Արիստարքոս Սամոսցի; ia: Aristarcho; id: Aristarkhos dari Samos; is: Aristarkos frá Samos; it: Aristarco di Samo; ja: アリスタルコス; kk: Аристарх Самостық; kn: ಆರಿಸ್ಟಾರ್ಕಸ್; ko: 사모스의 아리스타르코스; la: Aristarchus Samius; lb: Aristarchos vu Samos; lt: Aristarchas; lv: Aristarhs no Samas; nl: Aristarchus van Samos; nn: Aristarkhos frå Samos; no: Aristarkhos; oc: Aristarc de Samos; pl: Arystarch z Samos; pms: Aristarch ëd Samo; pnb: ارسٹارخس; ps: ساموسي اريستارخوس; pt: Aristarco de Samos; ro: Aristarh din Samos; ru: Аристарх Самосский; sh: Aristarh; simple: Aristarchus of Samos; sk: Aristarchos zo Samu; sl: Aristarh; sq: Aristarku i Samosit; sr: Аристарх са Самоса; sv: Aristarchos; ta: அரிசுட்டார்க்கசு; tl: Aristarco; tr: Sisamlı Aristarkus; uk: Аристарх Самоський; vi: Aristarchus xứ Samos; war: Aristarco han Samos; wuu: 阿里斯塔克斯; xmf: არისტარქე სამოსარი; zh: 阿里斯塔克斯