Μεστὸν κακῶν πέφυκε φορτίον γυνή → Mulier malorum plena semper sarcina est → Die Frau ist eine Last, mit Leiden vollgepackt
ἔμφορτος, -ον (Α)γεμάτος φορτίο, φορτωμένος, κατάφορτος («πλοῑον ἔμφορτον»).