τὸν νέον τίνα οἴει καρδίαν ἴσχειν → what do you think are his feelings
[Seite 1163] ές, nagelartig, nagelförmig, Poll.
ἡλοειδής: -ές, ὅμοιος ἥλῳ. Πολυδ.
ἡλοειδής, -ές (Α)όμοιος με καρφί.[ΕΤΥΜΟΛ. < ήλος «καρφί» + -ειδής (< είδος), πρβλ. ρομβο-ειδής, σφαιρο-ειδής].