ἐρνώδης
From LSJ
ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope
English (LSJ)
ες,
A like a young sprout, Dsc.1Praef.8, Gp.10.22.5 (Sup.).
German (Pape)
[Seite 1033] ες, einem jungen Schößling ähnlich, κλάδοι ἐρνωδέστατοι Geop.
Greek (Liddell-Scott)
ἐρνώδης: -ες, (εἶδος), ὅμοιος πρὸς νεαρόν, τρυφερὸν βλαστόν, Γεωπ. 10. 22, 5.