ἀπαρρησίαστος

From LSJ
Revision as of 19:27, 8 February 2013 by Spiros (talk | contribs) (3)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπαρρησίαστος Medium diacritics: ἀπαρρησίαστος Low diacritics: απαρρησίαστος Capitals: ΑΠΑΡΡΗΣΙΑΣΤΟΣ
Transliteration A: aparrēsíastos Transliteration B: aparrēsiastos Transliteration C: aparrisiastos Beta Code: a)parrhsi/astos

English (LSJ)

ον,

   A deprived of freedom of speech, Thphr.Fr.103; πολιτεία Plb.22.12.2; having no right of speech, Cic.Att.9.2.2; not frank, Phld.Herc.1457.12, Id.Rh.2.158S.    II not speaking freely, J.BJ4.5.4, Plu.2.51c, al., Luc.Cal.9. Adv. -τως, εὐλαβεῖσθαι Ph.1.477.    b not acting freely, of reptiles, Herm. ap. Stob.1.49.69.    III Pass., not freely spoken of, Ph.2.428.