σαπρίας

From LSJ
Revision as of 12:27, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (36)

Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn

Menander, Monostichoi, 477
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σαπρίας Medium diacritics: σαπρίας Low diacritics: σαπρίας Capitals: ΣΑΠΡΙΑΣ
Transliteration A: saprías Transliteration B: saprias Transliteration C: saprias Beta Code: sapri/as

English (LSJ)

οἶνος, ὁ,

   A old, mellow wine (v. σαπρός 11.3), Hermipp.82.6.

German (Pape)

[Seite 862] οἶνος, ὁ, alter duftender Wein, Hermipp. bei Ath. I, 29 d. S. σαπρός.

Greek (Liddell-Scott)

σαπρίας: οἶνος, ὁ, παλαιός, κατειργασμένος οἶνος (ἴδε σαπρὸς ΙΙ. 3) Ἕρμιππ. ἐν «Φορμ.» 2. 6.

Greek Monolingual

ὁ, Α
(ενν. οἶνος) παλαιό και ευώδες γλυκό κρασί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σαπρός (για κρασί) «παλιό, γινωμένο, με γλυκιά γεύση» + επίθημα -ίας (πρβλ. κων-ίας, ομφακ-ίας)].