προεκπηδάω

εἰς τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: προεκπηδάω	Medium diacritics: προεκπηδάω	Low diacritics: προεκπηδάω	Capitals: ΠΡΟΕΚΠΗΔΑΩ
Transliteration A: proekpēdáō	Transliteration B: proekpēdaō	Transliteration C: proekpidao	Beta Code: proekphda/w

English (LSJ)

A leap out before, Thphr.CP1.19.1,4.6.7; τῆς τάξεως D.S.12.64: metaph., [πάθος] π. τοῦ λόγου Them.Or.19.232d.

[Seite 719] heraus- u. vorspringen, D. Sic., Ios. u. a. Sp.

προεκπηδάω: ἐκπηδῶ πρότερον τῆς τάξεως Διόδ. 12. 64, πρβλ. Θεμίστ. 232D· ― ῥημ. ἐπίθ., -πηδητέον, Κλήμ. Ἀλ. 201.

προεκπηδάω: выскакивать, устремляться вперед (τῆς τάξεως Diod.).