Πυθιονίκας

From LSJ
Revision as of 03:16, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (4)

χαῖρ', ὦ μέγ' ἀχρειόγελως ὅμιλε, ταῖς ἐπίβδαις, τῆς ἡμετέρας σοφίας κριτὴς ἄριστε πάντων → all hail, throng that laughs untimely on the day after the festival, best of all judges of our poetic skill

Source

English (Slater)

Πῡθῐονῑκας
   1 winner in the Pythian games ἐθέλω χαλκάσπιδα Πυθιονίκαν σὺν βαθυζώνοισιν ἀγγέλλων Τελεσικράτη Χαρίτεσσι γεγωνεῖν (P. 9.1)

Russian (Dvoretsky)

Πῡθιονίκᾱς: ᾱ ὁ дор. = Πυθιονίκης.