Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist
att. c. διασπαράσσω.
δια-σπαράττω, Ion. διασπαράσσω aan stukken scheuren.