ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → it is better in times of need to have friends rather than money, a friend in need is a friend indeed (Menander, Sententiae monostichoi 143)
πεινᾶντι: дор. (= πεινῶντι) dat. part. praes. к πεινάω.
πεινᾶντι Dor. ptc. praes. dat. sing. of ptc. aor. dat. sing. van πεινήω.
