κατευλογέω

From LSJ
Revision as of 12:30, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")

Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst

Menander, Monostichoi, 348
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατευλογέω Medium diacritics: κατευλογέω Low diacritics: κατευλογέω Capitals: ΚΑΤΕΥΛΟΓΕΩ
Transliteration A: kateulogéō Transliteration B: kateulogeō Transliteration C: katevlogeo Beta Code: kateuloge/w

English (LSJ)

strengthd. for εὐλογέω, Plu.2.66a, LXX To.11.1.

German (Pape)

[Seite 1398] sehr loben, preisen, Plut. Amator. 4 u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κατευλογέω: ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ εὐλογέω, Πλούτ. 2. 66Α, Ἑβδ. (Τωβ. Ι΄, 12), κτλ.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
louer fortement, vanter.
Étymologie: κατά, εὐλογέω.

Russian (Dvoretsky)

κατευλογέω:
1) сильно хвалить, превозносить (τινι и τι Plut.);
2) благословлять NT.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κατ-ευλογέω prijzen, loven.