γλυκύμυθος

From LSJ
Revision as of 06:20, 10 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (nl)

Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt malaRecht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft

Menander, Monostichoi, 470
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γλῠκύμῡθος Medium diacritics: γλυκύμυθος Low diacritics: γλυκύμυθος Capitals: ΓΛΥΚΥΜΥΘΟΣ
Transliteration A: glykýmythos Transliteration B: glykymythos Transliteration C: glykymythos Beta Code: gluku/muqos

English (LSJ)

ον,

   A sweetly-spoken, ἔπος ib.5.194 (Id.).

Spanish (DGE)

(γλῠκύμῡθος) -ον

• Prosodia: [-ῠ-]
pronunciado dulcemente ἔπος AP 5.195 (Mel.).

Greek Monolingual

γλυκύμυθος, -ον (Α)
αυτός που έχει λεχθεί με γλυκύτητα («γλυκύμυθον ἔπος»).

Russian (Dvoretsky)

γλυκύμῡθος: нежно говорящий, т. е. кроткий (ἔπος, Anth.).

Middle Liddell

sweet-speaking, Anth.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γλυκύμυθος -ον γλυκύς, μῦθος zoet gesproken. AP 5.195.4.