ἤ με φίλει καθαρὸν θέμενος νόον, ἤ μ' ἀποειπών ἐχθαιρ' ἀμφαδίην νεῖκος ἀειράμενος → either love me with a pure heart, or reject and hate me, and openly pick a fight
See burst.
Met., destroy: P. and V. καθαιρεῖν.
P. and V. ῥήγνυσθαι, διαρρήγνυσθαι.
