ἀμύλιον
ἔνδον σκάπτε, ἔνδον ἡ πηγὴ τοῦ ἀγαθοῦ καὶ ἀεὶ ἀναβλύειν δυναμένη, ἐὰν ἀεὶ σκάπτῃς → Dig within. Within is the wellspring of Good; and it is always ready to bubble up, if you just dig | Look within. Within is the fountain of the good, and it will ever bubble up, if thou wilt ever dig.
English (LSJ)
τό, Dim. of
A ἄμυλος 11, cake, Plu.2.466d, Aq.Ex.16.31 (cod. A); of ἄμυλος 111, starch, Hp.Mul.2.197, Arist.Pr.879a10, Dieuch. ap.Orib.4.7.24.
German (Pape)
[Seite 130] τό, Knchen, ἐκ στέατος γίγνεται Arist. Probl.; Euang. com. bei Ath. XIV, 644 e; Plut. tranqu. 3.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμύλιον: τὸ, ὑποκορ. τοῦ ἄμυλος ΙΙ., Ἀριστ. Προβλ. 4. 21, Πλούτ. 2. 466D.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petit gâteau.
Étymologie: ἀ, μύλη.
Spanish (DGE)
-ου, τό
1 trocito de almidón, un poco de almidón Hp.Mul.2.197, Arist.Pr.879a10, Ruf.Ren.Ves.2.21, Dieuch.15.66, 16.2.
2 pastelillo, tortita Euang.1.8, Plu.2.466d, Aq.Ex.16.31.
Russian (Dvoretsky)
ἀμύλιον: τό пирожок Arst., Plut.
