ἔξαυγος

From LSJ
Revision as of 16:20, 29 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔξαυγος Medium diacritics: ἔξαυγος Low diacritics: έξαυγος Capitals: ΕΞΑΥΓΟΣ
Transliteration A: éxaugos Transliteration B: exaugos Transliteration C: eksavgos Beta Code: e)/caugos

English (LSJ)

ον,

   A not ὕπαυγος, i.e. more than fifteen degrees from the sun, Olymp. in Mete.56.2, Porph. ap. Heph.Astr.2.18, Steph.in Hp.2.363D.

Spanish (DGE)

-ον
1 astr. no alcanzado por el brillo solar de cuerpos celestes distantes más de quince grados del sol ὁ δὲ Ζεὺς σὺν Ἡλίῳ, εἰ μὲν ὕπαυγος εἴη ... εἰ δὲ ἔ. Vett.Val.378.26, cf. Heph.Astr.2.18.18, Doroth.344.12, πλάνητες Olymp.in Mete.56.2, ὁ κύων Steph.in Hp.Aph.2.104.17.
2 translúcido λίθος τοπάζιος ... ἔ. καθὰ καὶ ὁ κρύσταλλος Orph.L.Ker.8.4.