τὸ ζῷον τοῦτο οὐ μονῆρες καὶ αὐθέκαστον, ἀλλὰ κοινωνικὸν καὶ πολιτικόν → this animal is not solitary and self-sufficient, but social and political
adv.sans pitié.Étymologie: νηλεής.
νηλεῶς: безжалостно, беспощадно Aesch.
mercilessly, pitilessly