βαρύφωνος

From LSJ
Revision as of 22:00, 7 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

ἀνδρῶν γὰρ ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ τάφος → for illustrious men have the whole earth for their tomb, for heroes have the whole earth for their tomb, the whole earth is the tomb of famous men

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰρῠφωνος Medium diacritics: βαρύφωνος Low diacritics: βαρύφωνος Capitals: ΒΑΡΥΦΩΝΟΣ
Transliteration A: barýphōnos Transliteration B: baryphōnos Transliteration C: varyfonos Beta Code: baru/fwnos

English (LSJ)

ον,

   A with a deep, bass voice, opp. ὀξύφωνος, Hp.Aër. 6, Arist.GA786b7, etc.

German (Pape)

[Seite 435] von tiefer Stimme, γέρων Menand. bei Ath. II, 71 c; Arist.

Greek (Liddell-Scott)

βᾰρύφωνος: ον,ὁ ἔχων βαρεῖαν φωνήν,ἀντίθ. τῷ ὀξύφωνος, Ἱππ.π. Λέρ. 283, Ἀριστ.π.Ζ. Γ. 5.7,9, κτλ.

Spanish (DGE)

(βᾰρύφωνος) -ον

• Prosodia: [-ῠ-]
de voz grave Hp.Aër.6, Arist.GA 786b7, Men.Fr.208.7, Gal.17(2).212.

Greek Monolingual

βαρύφωνος, -ον (AM)
αυτός που έχει σκληρή, βραχνή φωνή
αρχ.
εκείνος έχει βαριά, βαθιά φωνή.

Russian (Dvoretsky)

βαρύφωνος: обладающий низким тембром Arst.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βαρύφωνος -ον βαρύς, φωνή met diepe, zware, lage stem.