transcribe
From LSJ
ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
copy (documents, etc.): P. ἀναγράφειν.
have transcribed: P. ἀπογράφεσθαι; see copy.
getting the letters transcribed from the Assyrian characters: P. τὰς ἐπιστολὰς μεταγραψάμενοι ἐκ τῶν Ἀσσυρίων γραμμάτων (Thuc. 4, 50).