λεπτοτράχηλος

From LSJ
Revision as of 10:41, 11 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λεπτοτράχηλος Medium diacritics: λεπτοτράχηλος Low diacritics: λεπτοτράχηλος Capitals: ΛΕΠΤΟΤΡΑΧΗΛΟΣ
Transliteration A: leptotráchēlos Transliteration B: leptotrachēlos Transliteration C: leptotrachilos Beta Code: leptotra/xhlos

English (LSJ)

[ᾰ], ον,    A thin- or fine-necked, Arist.Phgn.809b6 (Comp.), Alex.Mynd. ap. Ath.9.392c.

German (Pape)

[Seite 31] dünnhälsig; im compar., Arist. physiogn. 5; Alex. Mynd. Ath. IX, 592 c.

Greek (Liddell-Scott)

λεπτοτράχηλος: [ᾰ], -ον, ἔχων λεπτὸν ἢ ὡραῖον τράχηλον, Ἀριστ. Φυσιογν. 5, 5, Ἀλέξ. Μύνδ. παρ’ Ἀθην. 392C.

Greek Monolingual

-η -ο (Α λεπτοτράχηλος, -ον)
αυτός που έχει λεπτό τράχηλο («ὁ θῆλυς ὄρτυξ λεπτοτράχηλός ἐστι», Αθήν.).

Russian (Dvoretsky)

λεπτοτράχηλος: с тонкой шеей Arst.