οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
| Full diacritics: τρύχνον | Medium diacritics: τρύχνον | Low diacritics: τρύχνον | Capitals: ΤΡΥΧΝΟΝ |
| Transliteration A: trýchnon | Transliteration B: trychnon | Transliteration C: trychnon | Beta Code: tru/xnon |
τό, A = στρύχνον, Nic.Th.878 cod. 11, cf. Gal.12.145; also τρύχνος, ἡ, Phot., EM771.31; used as a symbol of sweetness, μουσικώτερος τρύχνου Com.Adesp.605; ἁ φωνὰ δὲ τρύχνος Theoc.10.37 (v.l. τρύχνα, also v.l. in Sch. in lemmate).
τὸ, Α
βλ. στρύχνον.
