κατάξυσις

From LSJ
Revision as of 10:45, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατάξῠσις Medium diacritics: κατάξυσις Low diacritics: κατάξυσις Capitals: ΚΑΤΑΞΥΣΙΣ
Transliteration A: katáxysis Transliteration B: kataxysis Transliteration C: kataksysis Beta Code: kata/cusis

English (LSJ)

εως, ἡ, A scraping, Apollon.Lex.s.v. γραπτῦς (pl.).

German (Pape)

[Seite 1367] ἡ, das Zerritzen, Erkl. von γραπτύς, Apoll. L. H. neben ἄμυξις.

Greek (Liddell-Scott)

κατάξῠσις: -εως, ἡ, ξύσιμον, τὸ τσουγγράνισμα, Ἀπολλ. Λεξ. ἐν λ. γραπτῦς, ἔνθα ἑρμηνεύει τὴν λέξιν ταύτην διὰ τοῦ «ἀμύξεις, καταξύσεις».

Greek Monolingual

κατάξυσις, ἡ (Α) καταξύω
ξύσιμο, χάραξη, γδάρσιμο, γρατσούνισμα, αμυχή.