οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
| Full diacritics: τορῡνάω | Medium diacritics: τορυνάω | Low diacritics: τορυνάω | Capitals: ΤΟΡΥΝΑΩ |
| Transliteration A: torynáō | Transliteration B: torynaō | Transliteration C: torynao | Beta Code: toruna/w |
A = τορύνω, Hp.Int.44, Eub.86, Dsc.Eup.2.54, Dieuch. ap. Orib.4.7.18, Gal.6.498, etc.
τορῡνάω: τορύνω, Ἱππ. 556. 37, Εὔβουλος ἐν «Παρμενίσκῳ» 1, Διοσκ., κλπ.
