Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνάκτισις

From LSJ
Revision as of 17:45, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνάκτῐσις Medium diacritics: ἀνάκτισις Low diacritics: ανάκτισις Capitals: ΑΝΑΚΤΙΣΙΣ
Transliteration A: anáktisis Transliteration B: anaktisis Transliteration C: anaktisis Beta Code: a)na/ktisis

English (LSJ)

εως, ἡ, A rebuilding, J.AJ15.11.6.

German (Pape)

[Seite 194] ἡ, das Wiederaufbauen, Neuschaffen, Clem. Al.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνάκτῐσις: -εως, ἡ, ἀνακαίνισις, ἀνανέωσις, ἀναγέννησις, Κλήμ. Ἀλ. 632.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 reconstrucción κατευφημοῦντες τὴν ἀνάκτισιν (τοῦ ναοῦ) I.AI 15.421.
2 recreación περὶ τῆς ἐν Χριστῷ κτίσεως, καὶ ἀνακτίσεως τῆς κατὰ συνάφειαν Θεοῦ Euthal.Epp.Paul.M.85.768C, μετατυπωθῆναι ... κατὰ τὴν ἐκ τῆς διαθήκης ἀνάκτισιν τε καὶ ἀνανέωσιν Clem.Al.Strom.4.23.149.