ἀναχώνευσις
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
English (LSJ)
εως, ἡ, A melting down, εἰκόνων Ephes.2No.23.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναχώνευσις: ἡ, τὸ ἀναχωνεύειν, ἡ μεταβολή, Ἰω. Χρυσ. Ἐπιφάν. Εὐστάθ. κτλ.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
fundición, refundición τῶν εἰκώνων IEphesos 25.22 (II d.C.), cf. Meth.Res.1.43.