ὁμόρησις
χωρίον ἔνθα οὐ προσβατὸν θανάτῳ → a spot where it is not accessible to death, a place where was no point accessible by death, a place where death was forbidden to set foot
English (LSJ)
εως, ἡ, A neighbourhood, neighbourhod, juxtaposition, in Ion. form ὁμούρησις, Epicur. Ep.Ip.20 U., Nat.22 G.: Astrol. (written ὁμορρόησις, ὁμορόησις v.l. ὁμόρωσις), of planets, prob. in Antioch.Astr. in Cat.Cod.Astr.1.159, 8(3).107, 114, Porph.in Ptol.189.
German (Pape)
[Seite 339] ἡ, das Angränzen, wie ὁμούρησις.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμόρησις: Ἰων. ὁμούρησις, ἡ, γειτνίασις, γειτονία, Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 61.
Greek Monolingual
ὁμόρησις και ὁμορ(ρ)όησις και, δ. γρφ., ὁμόρωσις και αττ. τ. ὁμήρησις και ιων. τ. ὁμούρησις (Α) ομορέω
1. γειτνίαση, γειτονία
2. αστρολ. γειτνίαση τών πλανητών.
Russian (Dvoretsky)
ὁμόρησις: ион. ὁμούρησις, εως ἡ сопредельность, соседство Diog. L.
